TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Hakim-hakim 11:4

Konteks

11:4 It was some time after this when the Ammonites fought with Israel.

Hakim-hakim 12:9

Konteks
12:9 He had thirty sons. He arranged for thirty of his daughters to be married outside his extended family, 1  and he arranged for thirty young women to be brought from outside as wives for his sons. 2  Ibzan 3  led 4  Israel for seven years;

Hakim-hakim 16:31

Konteks
16:31 His brothers and all his family 5  went down and brought him back. 6  They buried him between Zorah and Eshtaol in the tomb of Manoah his father. He had led 7  Israel for twenty years.

Seret untuk mengatur ukuranSeret untuk mengatur ukuran

[12:9]  1 tn Heb “thirty daughters he sent off outside.” Another option is to translate, “He arranged for his thirty daughters…” It is not clear if he had more than the “thirty daughters” mentioned in the text.

[12:9]  2 tn Heb “and thirty daughters he brought for his sons from the outside.”

[12:9]  3 tn Heb “He”; the referent (Ibzan) has been specified in the translation for clarity and for English stylistic reasons.

[12:9]  4 tn Traditionally, “judged.”

[16:31]  5 tn Heb “and all the house of his father.”

[16:31]  6 tn Heb “and lifted him up and brought up.”

[16:31]  7 tn Traditionally, “judged.”



TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA